in a temper

in a temper

美 　英

• na.發著脾氣
• 網絡生氣；氣沖沖；在盛怒之下

英漢解釋

na.	1. 發著脾氣,生著氣

例句

I pushed him out of the classroom. He shouted out loudly in a temper.

我把他從教室里推了出來，他生氣的大喊大叫

He dashed a cup down in a temper.

他憤怒地摔下杯子。

Her heart was too sore to care whether or not she put her father in a temper.

已經顧不上考慮這是否會惹她父親大發雷霆。因為她內心太痛苦了。

The accident could bring her out in a temper.

那事件會使她大動肝火。

He jumped off the bed in a temper, put the instrument away, and started to change into his best suit.

他生氣地從床上跳下來，把樂器擱在一邊，便開始換穿他最好的一套衣服。

When the old man comes home in a temper, he turns the whole house upside down, so to speak.

老人鬧著脾氣回家時，好像要把整個房子翻過來。

it could bring dad out in a temper.

不要提上周發生的事，老爹可能發脾氣。

I tossed my head back in a temper and left the room.

我生氣地一調頭就離開了房間。

His father is in a temper today.

他父親今天在發脾氣。

The boss is in a temper today.

老板今天脾氣不好。

He's in a temper today.

他今天在鬧情緒。

Jone's in a temper.

瓊現在情緒不好。

All-or-nothing (I love you one minute but, in a temper tantrum, I hate you. )

愛走極端（我愛你每一分鐘；但是在發脾氣時，我恨你。